Expolicía habría confesado matar, descuartizar y quemar a su esposa e hijas