La policía de Chicago está investigando la muerte de un adolescente y un hombre de 65 años en un tiroteo en el vecindario de West Lawn el martes por la tarde, informaron las autoridades.
La policía dice que el adolescente de 14 años y el hombre de 65 años estaban parados en la cuadra 6500 de West 61st Place aproximadamente a las 4:23 p.m. cuando un vehículo gris se detuvo.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE 
Luego, un ocupante de ese vehículo abrió fuego e hirió a ambas víctimas, dijo la policía.
El adolescente fue trasladado a un hospital de la zona, donde fue declarado muerto.
La otra víctima fue trasladada a un hospital del área, donde se encontraba en estado crítico. Más tarde, el hombre fue declarado muerto, según la oficina del médico forense del condado de Cook.
La oficina del Médico Forense identificó a los asesinados como Juan Medina Jr. de 14 años y Mario Medina de 65 años.
Las autoridades confirmaron que las dos víctimas no eran conocidas por las autoridades.
