Chicago y sus alrededores ya están listos para festejar el Día de la Independecia de los Estados Unidos con grandes espectáculos de fuegos artificiales y festivales en diferentes parques y vecindarios a lo largo y ancho del estado.
Encuentra aquí una lista con lugares y horarios en donde se exhibirán los fuegos pirotécnicos este 4 de julio.
3 de julio
Alton -- Liberty Bank Alton Amphitheater, 1 Riverfront Dr. 9:30 p.m.
Barrington — Barrington High School, 616 W. Main St. al anochecer
Burr Ridge — Walker Park, 7425 S. Wolf Road, al anochecer
Bridgeview — Bridgeview Park District, 8100 S. Beloit, 9 p.m.
Local
Las últimas historias de Chicago e Illinois. Entérate de las noticias de hoy.
Cary — Lions Park, 1200 Silver Lake Road, 6:30 p.m.-10:30 p.m.
Centralia -- Centralia Foundation Park, 600 N. Pleasant Ave., al anochecer
Champaign -- Champaign Urbana Area, E-14 W. of the State Farm Center, al anochecer
Chicago -- Navy Pier, habrá espectáculos de fuegos artificiales cada miércoles y domingo hasta el 31 de Agosto.
Chicago Heights — Bloom High School's North Field, 101 W. 10 St., 9 p.m.
Deerfield — Brickyards Park, Fountain View Drive, 9:15 p.m.
Evergreen Park — Duffy Park, 9101 S. Ridgeway, al anochecer
Gurnee — Six Flags Great America, 1 Great America Parkway, 10 p.m.
Hawthorn Woods — Village of Hawthorn Woods, Hawthorn Woods, IL., al anochecer
Joliet — Memorial Stadium, IL 60435, 9:20 p.m.
Lake Villa -- Lakes Community High School, 1600 Eagle Way, 9:45 p.m.
Lemont — Centennial Park, 16028 127th Street, 9:30 p.m.
Milan — Camden Park, U.S. 67, al anochecer
Monticello — Monticello Railway Museum Wabash Depot, 200 E. Livingston St., al anochecer
Morris — Grundy County Fairgrounds, 8890 North Hills Route 47, al anochecer
Park Ridge -- Maine East High School, 2601 Dempster St., al anochecer
Palos Heights -- Lake Katherine Nature Center and Botanic Gardens, 7402 Lake Katherine Dr., 9 p.m.
Plainfield — Plainfield Central High School, 24120 W. Fort Beggs Drive, al anochecer
Romeoville — Village Park, 900 W. Romeo Road, 9:30 p.m.
Wauconda —Wauconda Village Hall, 101 N. Main Street, al anochecer
Wauconda -- Cook Park, 700 North Main St., al anochecer
Wheaton — Graf Park, 1855 Manchester Road, IL. fuegos artidiciales, julio 3 a las 9 p.m. y el desfile será el 4 de julio a las 10 a.m.
4 de julio
Antioch -- Downtown Antioch, IL., 9:15 p.m.
Aurora — RiverEdge Park, 360 N. Broadway Street, 9:00 p.m.
Barrington — Barrington High School, 616 W. Main Street, al anochecer
Batavia — 326 Millview Drive, 9:30 p.m.
Bolingbrook — Bolingbrook Golf Club, 2001 Rodeo Drive, 9:25 p.m.
Bloomington — Miller Park, 1020 S. Morris Ave., 9:15 p.m.
Burr Ridge -- Walker Recreation Center, 7425 Wolf Rd., al anochecer
Bartlett -- Community Park, al sur de Bartlett y Stearns, 9:30 p.m.
Buffalo Grove -- Rotary Green, 260 N. Buffalo, al anochecer
Centralia -- Centralia Foundation Park, 600 N. Pleasant Ave. al anochecer
Champaign -- Champaign Urbana Area, E-14 W. of the State Farm Center, al anochecer
Channahon -- Community Park, 23304 W. McClintock Road, 9:15 p.m.
Chenoa — Chenoa Football Field, 700 S. Division Street, al anochecer
Chicago -- Navy Pier, habrán espectáculos de fuegos artificiales cada miércoles y domingo hasta el 31 de Agosto.
Chicago -- The Selfhelp Home, 908 W. Argyle St., al anochecer
Elmwood Park — Elmwood Park High School, 8201 W. Fullerton Ave., 9:30 p.m.-11:00 p.m.
Evanstone -- Clark Street Beach, Church and Sheridan Road, 9:30 p.m.
Frankfort — Main Park, 200 S. Locust Street, al anochecer
Galena -- Grant Park, 625 Park Ave., dusk
Glencoe — Lakefront Park, 647-699 Longwood Ave., 9 p.m.
Glen Ellyn — Lake Ellyn Park, 645 Lenox Road, desfile a las 12:00 p.m. hasta el anochecer
Gurnee — Six Flags Great America, 1 Great America Parkway.
Glenview — The Village of Glenview, 2500 East Lake Ave., desfile a las 11:15 y fuegos artificiales al anochecer
Great Lakes -- Naval Station, Ross field, Sheridan Road, 10 p.m.
Hazel Crest — Commissioners Park, 2600 W. 171st Street, 8:45 p.m.
Huntley -- Deicke Park, 11419 S. II Rte 47, al anochecer
Highland Park -- Wolters Field, 1080 Park Ave. 9:30 p.m.
Itasca -- Hamilton Lakes, I-390 and Park Boulevard, 9:45 p.m.
Joliet — Joliet Memorial Stadium, 3000 W. Jefferson Street, 9:20 p.m.
Lake Forest -- Deerpath Community Park, IL., 9 p.m.
Lake Zurich -- Paulus Park, IL., 9;15 p.m.
Libertyville — Butler Lake Park, 835 W. Winchester Road, 9:30 p.m.
Lincolnshire -- Spring Lake Park, 49 Oxford Dr., 9:30 p.m.
Lisle — Eyes to the Sky Festival at 1825 Short Street, 9:45 p.m.
Mascoutah -- Scheve Park, St. Clair County, al anochecer
Mount Prospect — Melas Park, 1500 W. Central Road, 9:30 p.m.
Morris — Grundy County Fairgrounds, 8890 North Hills Route 47, al anochecer
Morton Grove — Harrar Park, 6250 Dempster, al anochecer
Mundelein — Kracklauer Park, 100 N. Seymour Ave., 9:30 p.m.
Mundelein -- Village of Mundelein, 300 Plaza Circle; carnaval a las 2 p.m. and y fuegos artificiales a las 9:30 p.m.; desfile el 7 de julio a las 2 p.m.
Naperville — Naperville Rib Fest, 700 S. West Street, 9:30 p.m.
Nashville -- Nashville Memorial Park, 604 E. Memorial Dr., al anochecer
Oak Lawn -- Richards High School, 5562 W. 107th St., 9 p.m.
Oak Park — River Forest High School football stadium, East Ave. y Lake Street, al anochecer
Oak Brook -- Hilton Chicago/ Oak Brook Hills Resort & Conference Center, 3500 Midwest Rd, al anochecer
Oswego — Prairie Point Park, 313 E. Washington Street, 9:30 p.m.
Park Forest — Village Green, Main Street and Cunningham Drive, desfile a las 6 p.m., fuegos artificiales a las 9:15 p.m.
Rosemont — MB Financial Park, 5501 Park Place, conciertos gratis cada jueves hasta agosto 29 de 7 p.m.-10 p.m.
Skokie — Niles West High School, 5701 Oakton, 9:30 p.m.
Summit -- Summit Park, 5700 S. Archer Road, 9:15 p.m.
St. Charles — Pottawatomie Park, 8 N. Avenue, 6 p.m.
Tinley Park — McCarthy Park, 16801 W. 80th Ave., 9:15 p.m.
Vernon Hills — Century Park, 1001 Lakeview Parkway, 9:30 p.m.
Waukegan — The Harbor, 55 South Harbor Place 12 p.m.-11 p.m.
Yorkville — Town Square, 301 N. Bridge, al anochecer
Zion — Shiloh Park, 2635 Gabriel Ave. al anochecer
5 de julio
Arlington Heights -- Arlington Park Racecourse, 2200 W. Euclid, al anochecer
Champaign -- Champaign Urbana Area, E-14 W. of the State Farm Center, al anochecer
Gurnee -- Six Flags Great America, 10 p.m.
Lisle — Eyes to the Sky Festival at 1825 Short Street, 9:45 p.m.
6 de julio
Amboy -- Downtown Amboy, fuegos artificiales al anochecer
Champaign -- Champaign Urbana Area, E-14 W. of the State Farm Center, al anochecer
Danville -- Danville Boat Club, 15750 Boat Club Road, al anochecer
Greenville -- Bradford National Bank main stage, al anochecer
Lisle — Eyes to the Sky Festival at 1825 Short Street, 9:45 p.m.
Sandwich -- Sandwich Park District, 1401 Suydam Road, al anochecer
Vandalia -- Vandalia Lions Club, 431 W. Gallatin, al anochecer
7 de julio
Champaign -- Richman Park, al anochecer
Crystal Lake -- Main Beach, 300 Lake Shore Dr., 7 p.m.
Mount Prospect -- Melas Park, 1500 W. Central Road, 9:30 p.m.
Hi Lisa,
Sorry about the first list, I’ve updated it in both English and Spanish.
J