-
Hallan a dos hombres baleados, uno de ellos mortalmente, en Albany Park
El descubrimiento fue en la mañana de este sábado en la cuadra 3400 de West Sunnyside Avenue.
-
Le dan el último adiós a Héctor Franco con emotiva vigilia en Albany Park
Familiares, amigos y la comunidad se unieron para darle el último adiós a Héctor Franco en el mismo lugar a donde su cuerpo fue encontrado.
-
Dan último adiós a Héctor Franco, padre de familia que desapareció en Albany Park
Su familia espera recibir respuesta de las autoridades en cuanto a la causa de su muerte.
-
Familia le da el último adiós a Héctor Franco
Héctor Franco Tello había desaparecido el 9 de marzo de Albany Park y varios días después su cuerpo fue encontrado en el río Chicago.
-
Organizan servicios fúnebres en honor a padre de familia que desapareció en Albany Park
El cuerpo de Héctor Franco Tello será cremado el viernes y la familia estará haciendo una vigilia para recordar su memoria y para continuar exigiendo respuestas por parte de las autoridades.
-
“No debieron dejarnos con tanta agonía”: familia de Albany Park critica la policía por no informarles de la muerte de su padre
Fueron 18 días de intensa búsqueda para encontrar a Héctor Franco Tello, sin embargo, una llamada hecha por la concejal Roxana Rodríguez cambió el rumbo de las cosas.
-
Triste final para padre desaparecido de Albany Park
Una familia de Albany Park recibió la triste confirmación de que su patriarca fue encontrado sin vida en el río Chicago.
-
Familia confirma muerte de hombre desaparecido en Albany Park
La familia de Héctor Franco Tello confirmó la muerte de su ser querido. Su cuerpo fue recuperado del río Chicago este viernes.
-
Familia: cuerpo de padre desaparecido en Albany Park fue recuperado del río Chicago
Según la policía, Héctor Franco Tello había dejado sus llaves de la casa, billetera e identificación personal dentro de un vehículo el 9 de marzo.
-
Recuperan cadáver de un hombre en el río Chicago
El hallazgo fue en la mañana de este viernes en el río Chicago a la altura de Albany Park.
-
En Albany Park: Investigan qué pudo haber provocado incendio que arrasó con una tienda
Afortunadamente no hubo heridos en este incidente cuyas causas siguen bajo investigación.
-
Hallan a mujer muerta dentro de su vehículo en Albany Park
El hecho ocurrió el viernes poco antes de las 11:30 p.m. en la cuadra 3300 de la avenida Cuyler.
-
Investigan homicidio de mujer en Albany Park
La policía de Chicago pide apoyo para esclarecer el homicidio de una mujer quien fue encontrada con una bala en la cabeza dentro de su auto en Albany Park.
-
Anuncian nuevo proyecto de vivienda asequible en Albany Park
El edificio ubicado en el 3559 W. Lawrence Ave. contará con 50 unidades de alquiler a bajo costo.
-
Buscan a hombre visto por última vez en Nochebuena en Albany Park
Autoridades piden a cualquier persona que tenga información sobre el paradero de Dut que llame a la policía de Chicago al 312-746-6554.
-
Hallan a salvo a joven de 13 años reportado como desaparecido en Albany Park
Víctor Chacón fue visto por última vez la noche del martes sobre la cuadra 3300 West Berteau Avenue.
-
Ola de violencia armada no cesa en Albany Park
En los últimos tres días al menos 7 personas han sido baleadas. Residentes piden acción para frenar los tiroteos que podrían estar relacionados a un conflicto entre pandillas.
-
Alerta en Chicago: malhechores se hacen pasar por policías para luego robar
La Policía de Chicago dice que estos robos se reportaron en los vecindarios de Albany Park, Avondale y Belmont Central.
-
Religioso de Chicago desafía ‘orden de quedarse en casa’
A pesar de la orden estatal, un pastor realizó servicios religiosos en una iglesia de Albany Park porque dicen que se trata de un “servicio esencial”.
-
Mujer muere baleada tras aparente robo residencial en Ravenswood Manor
El mortal hecho ocurrió la noche del lunes sobre la cuadra 4400 N. Francisco Ave. y cerca de Albany Park.