Una oficial de la Policía de Chicago fuera de servicio y su hija resultaron heridas cuando fueron baleadas la noche de este martes durante lo que la Policía describe como una disputa doméstica.
La hija de la oficial y su novio se vieron involucrados en un "incidente doméstico" en la cuadra 2200 de la calle 68 Este, en el barrio de South Shore, poco después de las 10 p.m., según la Policía.
Durante la discusión, el novio disparó contra la agente y su hija de 21 años de edad.
La oficial, de 49 años, recibió un disparo en la cara, cuello y ambos antebrazos y se encontraba en condición crítica en el Northwestern Memorial Hospital.
Su hija también fue llevada a ese hospital con una herida de bala en el muslo. Su condición se había estabilizado la madrugada de este miércoles.
Después del tiroteo, el novio se llevó a la hija de 2 años de la joven. El gatillero fue detenido. La Policía recuperó a la pequeña.
La oficial es veterana de 24 años y ha recibido "numerosos premios", incluyendo 11 menciones de honor, de acuerdo con la Policía.
