coronavirus

Coronavirus en Illinois: guía de recursos y ayuda

Desempleo, ayuda pública, alimentos y asistencia médica ante la crisis por coronavirus.

Telemundo

Si necesitas ayuda durante el transcurso de esta situación de emergencia hemos compilado una lista con recursos e información útil para enfrentar el brote de coronavirus en nuestra área.

ILLINOIS

  • Residentes que no cuenten con un seguro médico y quieran saber a donde acudir si es que sospechan estar contagiados con coronavirus pueden llamar al 1-800-889-3931.
  • También puedes contactar a la agencia por correo electrónico a la dirección: DPH.SICK@ILLINOIS.GOV.
  • Departamento de Salud Pública de IL- información y ayuda en español sobre el coronavirus. Haz clic aquí.
  • Gran mayoría de los depósitos de alimentos o "Food Banks" de Chicago e IL están repartiendo comida. Encuentra el que te corresponde aquí.
  • Mira aquí un mapa interactivo en tiempo real sobre los casos de coronavirus reportados en Illinois.
  • Condado Cook: línea telefónica para aclarar dudas sobre coronavirus. El número para llamar es: 708-633-3319. Para recibir alertas envía la palabra: ALERTCOOK, por mensaje de texto al 888-777.

Escuelas y guarderías:

  • CPS: Aunque las escuelas estarán cerradas, CPS proveerá alimentos a estudiantes y familias.
  • Las familias de CPS puede recoger su caja de comida gratuita en todas las escuelas de CPS, con la excepción de la Escuela Secundaria Vaughn y la Escuela Sheridan.
  • La caja incluirá tres días de desayuno y almuerzo para cada estudiante en su familia. La distribución de comida se realizará fuera del edificio escolar, y los trabajadores de Safe Passage estarán presentes en su lugar asignado cuando las familias recogen sus comidas.
  • Si necesita ayuda, llame al Cento de Comando de CPS al 773-553-KIDS (5437), o envíe un correo electrónico al: familyservices@cps.edu.
  • Actividades de enriquecimiento educativo Tendremos disponibles paquetes de actividades para estudiantes de pre-kínder al 12.º grado, que incluyen actividades en formato impreso y digital. Encuéntralas aquí.
  • Los almuerzos y entrega de alimentos están disponibles a nivel estatal. El gobernador Pritzker dijo que los niños que califican para almuerzo gratis o almuerzo de costo reducido recibirán dos comidas al día.

Actividades educativas para niños:

  • Clases de arte y pintura por Facebook Live por el artista Milton Coronado. Pulsa aquí ver.

Desempleo y asistencia financiera

  • Usted puede solicitar beneficios por desempleo si no tiene lo que se llama "paid sick leave" o acceso a licencia por enfermedad remunerada o no puede trabajar debido al COVID-19.
  • Para información puedes llamar a IDES al 1-800-244-5631 o acceder a su página web aquí.
  • El gobernador J.B. Pritzker ordenó moratoria en el corte de servicios incluyendo, electricidad, gas, telecomunicaciones y agua por pagos atrasados.
  • ComEd: eliminará el corte del servicio eléctrico por falta de pago hasta el 1 de mayo debido a la emergencia del coronavirus. Información aquí
  • El condado de Cook ha suspendiendo todas las órdenes de desalojo emitidas por el tribunal o ejecuciones hipotecarias.
  • Pritzker está trabajando en un mandato para ampliar los servicios de Medicaid y asistencia médica a bajo costo en Illinois.

INDIANA

  • Usted puede comunicarse con un centro de llamadas las 24 horas y 7 días de la semana, al (877) 826-0011 o también puede visitar la página http://in.gov/coronavirus.
  • También puede enviar un correo electrónico a epiresource@isdh.in.gov.

Escuelas y guarderías:

  • Las familias que necesitan ayuda para encontrar o pagar por cuidar a los niños pueden comunicarse con el personal de Brighter Futures Indiana al 1-800-299-1627 y un especialista de referencia puede ayudarlos en su búsqueda
  • Cada comunidad tiene una Agencia de Recursos y Referencias de Cuidado Infantil que puede conectar a los padres con las opciones locales de cuidado infantil y proporcionar referencias para apoyo. Para encontrar su CCR & R local, puede llamar al 1-800-299-1627 o ir a la página web aquí.
  • Al ubicar la atención, es importante asegurarse de que las familias elijan la atención autorizada y regulada para sus hijos. Para verificar si el sitio tiene licencia o está regulado, puede llamar al 1-800-299-1627.
Contáctanos