Un enorme y antiguo tanque de agua, que se cayó el miércoles de un edificio ubicado en el 2800 N. Pine Grove Avenue en el vecindario de Lakeview, en Chicago, fue multado al menos dos veces por violaciones de seguridad, en febrero del 2010, de acuerdo con los registros en el sitio web del Departamento de Edificios de la ciudad de Chicago.
Las multas aparecen en el reporte de una inspección realizada el 17 de febrero del 2010, que enumera cinco violaciones que dieron como resultado que el edificio tuviera una inspección reprobatoria.
Según el informe, el edificio fue obligado a "reubicar bandas de acero a la posición original en tanque de agua", y el edificio tuvo que "presentar 2 copias de un informe de ingeniería estructural preparado, firmado y sellado por un arquitecto o ingeniero estructural con licencia, en relación al tanque de agua".
Mira aquí el informe completo (en inglés).
El reporte enumera otras tres multas adicionales que podrían estar relacionadas con el tanque de agua, sin embargo, no está claro. Lo que tampoco queda aclarado en el sitio del Departamento, es si los problemas encontrados en el 2010 fueron corregidos.
