Buscan prófugo que hirió a dos oficiales

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Dos oficiales resultaron heridos de bala en el suburbio de Holiday Hills la madrugada de este jueves durante un enfrentamiento, y el gatillero está prófugo.

    Oficiales del Alguacil del Condado de McHenry acudieron alrededor de las 1:30 a.m. a una casa en la cuadra 1300 de West Shore Drive Northeast. La llamada la hizo alguien preocupado por las personas en el interior.

    Cuando los oficiales llegaron, el sospechoso abrió fuego, dijo el alguacil adjunto Aimee Knop.

    Las autoridades identificaron al sospechosao del tiroteo como Scott B. Peters, de 52 años. Peters es blanco, con pelo rubio y ojos azules. Mide 5 pies y 10 pulgadas y pesa una 200 libras.

    Los oficiales fueron trasladados a hospitales de la zona, donde ambos se encuentran en condición estable.

    Dos residentes lograron salir de la casa, dijo Knop, y algunas casas de la zona fueron evacuadas.

    Policías fuertemente armados patrullan suburbio de Holiday Hills.