Violento ladrón roba y golpea

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Las autoridades alertan de un violento ladrón que presuntamente ha robado dos negocios en el barrio de Lincoln Square.

    Uno de los robos ocurrió la semana pasada en la tienda de mascotas SP2, ubicada en la cuadra 2300 de West Leland Avenue, cuando un hombre obligó a un empleado a ir a la parte trasera del establecimiento en donde lo atacó.

    Por otro lado, el domingo, un hombre entró a las oficinas de la empresa Rany Management, ubicadas en la cuadra 1900 de West Montrose Avenue, dijo la policía en una alerta comunitaria.

    El hombre le informó al empleado de la empresa que se trataba de un robo, dijo la policía. Tras entregarle dinero al ladrón, el empleado intentó huir, pero fue atacado y golpeado en la cara, dijeron las autoridades.

    El ladrón fue descrito como de unos 35 a 45 años de edad, de raza negra, con complexión media, de unas 5’11” a 6’2” de estatura y pesa entre 240 y 250 libras, dijeron las autoridades. Llevaba una chaqueta beige acolchonada, pantalones oscuros y zapatos deportivos oscuros.

    Cualquier persona con información debe comunicarse con las autoridades al 312-744-8263.