Nuevo, viejo, prestado y azul

Algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul

La tradición marca que la novia deberá llevar al momento de casarse algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul, pero ¿de dónde viene y qué significa?

La tradición marca que la novia debe llevar el día de su boda algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul.

La tradición marca que la novia debe llevar el día de su boda algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul.

Crédito:

Pronto será tu boda y todo el mundo te dice que no te olvides de llevar “algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul” para que tengas buena suerte en tu matrimonio.

Y, ¡claro!, tú ya estás puestísima para seguir con esta tradición, pero la realidad es que no sabes ni de dónde viene ni qué significa.

Con origen en Gran Bretaña

Aunque no se sabe con certeza de dónde viene se cree que es una tradición británica que inició en la era Victoriana, en el que se cantaba el siguiente dicho en inglés:

Something old, something new
Something borrowed, somthing blue
And a silver sixpence in her shoe

“Sixpence” era una moneda acuñada en Gran Bretaña de 1551 a 1967, hecha de plata y que valía seis centavos, por lo que se cree que definitivamente la tradición empezó en este país.

Algo viejo: Representa el lazo con la familia de la novia y el pasado, en particular con la madre y la abuela. La costumbre es que la novia usa una pieza antigua de joyería que haya estado en la familia. Algunas novias usan el vestido que usaron su madre o abuela.

Algo nuevo: Representa la buena suerte y el éxito, y la ilusión que tiene la novia en un futuro brillante en su vida de casada. Muy frecuentemente es el vestido de novia el que se escoge como lo nuevo, pero en realidad puede ser cualquier otra cosa, como el ramo o los anillos. El usar algo nuevo también significa la nueva vida que ambos empiezan.

Algo prestado:
Significa que la familia y los amigos de la novia estarán ahí para apoyarla. Lo prestado tiene también un especial significado pues debe venir de alguna mujer felizmente casada para pasarle simbólicamente su dicha. Puede ser el velo, la tiara o alguna joya.

Algo azul: En tiempos de la Antigua Roma el azul simbolizaba la fidelidad, la pureza y la lealtad. Muy frecuentemente el azul se lleva en el liguero, y en la antigüedad las parejas se ponían lazos azules sobre su vestimenta. Otra manera de llevar el azul es en el ramo.

La moneda: El “sixpence” en el zapato de la novia representaba la riqueza y la estabilidad económica, y aunque ésta es una tradición que se ha perdido o transformado, en ciertos países de Latinoamérica se utilizan las arras en el momento de la ceremonia para asegurar “que nada falte”.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Obama anuncia amparo migratorio

    La medida anunciada por el presidente Barack Obama podría significarle un estatus legal a casi 5 millones de inmigrantes no autorizados.

    [AP/TELEMUNDO DENVER]

    Hoy a las 8:13 PM

  • Video

    Activistas aguardan acción ejecutiva

    Activistas pro inmigrantes se reunirán para ver en vivo el anuncio de sobre inmigración del presidente Barack Obama.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Hoy a las 7:03 PM

  • Video

    Millones aguardan anuncio de Obama

    Se espera que Obama emita una orden ejecutiva para proteger de la deportación a muchos de los aproximadamente 11 millones de indocumentados.

    [AP]

    Hoy a las 7:35 PM

  • Video

    Tornados en Illinois: Devastación - Parte 1

    El 17 de noviembre de 2013, una serie de devastadores tornados cobraron la vida de seis personas y dejaron heridas a 30 personas. Los habitantes de Washington, Illinois, han logrado reconstruir sus vidas y sus poblados.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Ayer a las 11:39 AM

  • Video

    Tornados en Illinois: Reconstrucción - Parte 2

    El 17 de noviembre de 2013, una serie de devastadores tornados cobraron la vida de seis personas y dejaron heridas a 30 personas. Los habitantes de Washington, Illinois, han logrado reconstruir sus vidas y sus poblados.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Ayer a las 11:39 AM

  • Fotos

    Angélica Rivera acapara las redes sociales

    La explicación sobre la propiedad de una mansión de 7 millones de dólares es el tema más comentado e inspiración de decenas de memes.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 5:55 PM

  • Fotos

    #20deNoviembre; Los primeros enfrentamientos

    Inician las protestas en la Ciudad de México y ya se dieron los primeros enfrentamientos.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 6:00 PM

  • Fotos

    Fotos: Lágrimas y luto por asesinato de Miss Honduras Mundo

    Se hizo realidad la peor pesadilla que se temía en el caso de esta reina de belleza y su hermana, pues encontraron sus cadáveres. Aquí algunas imágenes de su belleza y detalles de su trágica historia.

    [EDUARDO DELGADO]

    Hoy a las 1:57 PM

  • Fotos

    Las cirugías más desorbitadas del mundo

    Aquí un recuento de las personas cuya obsesión por verse mejor ha escalado a otro nivel. ¿Crees que el resultado de estas cirugías es sexy o grotesco?

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Ayer a las 12:12 PM

  • Fotos

    Inmigración en EEUU: Hitos históricos

    La historia de la inmigración en Estados Unidos puede explicarse a través de decenas de medidas tomadas por el gobierno y el presidente a lo largo de las décadas. Estas son las más importantes.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 7:16 PM