Presentan cargos en conexión a mortal atropello de policías

Fiscal: al perseguir a Edward Brown, los oficiales Marmolejo y Gary fueron arrollados por un tren.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Presentan cargos en conexión a muertes de policías

    Se espera que Edward Brown se presente ante una corte de fianza el jueves, según oficiales.

    (Publicado miércoles 19 de diciembre de 2018)

    CHICAGO- El hombre el cual estaba siendo perseguido por dos oficiales de la policía minutos antes de que fueran mortalmente atropellados por un tren en el sur de la ciudad, fue acusado el miércoles por uso ilegal de un arma de fuego.

    Edward Brown, de 24 años y residente de Chicago, enfrenta cargos graves por portar y disparar un arma de forma imprudente, dijo la fiscalía del Condado de Cook.

    Trasladan restos de oficiales a funeraria

    Trasladan restos de oficiales a funeraria

    Los oficiales Conrad Gary y Eduardo Marmolejo fallecieron en el cumplimiento de su deber durante la noche del lunes, y el miércoles, trasladaron sus restos a la funeraria.

    (Publicado miércoles 19 de diciembre de 2018)

    El mortal accidente ocurrió el lunes a eso de las 7 p.m. cerca de la calle E. 103 y South Cottage Grove Ave., al momento en que los oficiales respondían a un tiroteo a pie y fueron arrollados por un tren de la línea South Shore. 

    El portavoz del Departamento de la Policía de Chicago, Tom Ahern, dijo el martes que recuperaron la cámara corporal de uno de los uniformados a 100 pies de las vías del tren en un intentro por descifrar lo ocurrido. 

    Las imágenes recolectadas, dijo Ahern, muestran a un tren que viajaba en dirección norte, dirigiéndose hacia los oficiales Conrad Gary y Eduardo Marmolejo, quienes estaban parados sobre las vías en dirección sur, cuando repentinamente fueron impactados por el tren.

    Autoridades creen que el tren que iba hacia el norte, amortiguó o canceló el sonido de otro tren que venía en dirección sur al momento en que se acercaba hacia los oficiales por detrás.

    Lloran la muerte de 2 policías de Chicago

    Lloran la muerte de 2 policías de Chicago

    Hablamos con familiares de uno de los agentes mientras salen a la luz datos sobre los dos oficiales que murieron atropellados por un tren la noche del lunes.

    (Publicado miércoles 19 de diciembre de 2018)

    Según Ahern, los oficiales fueron escuchados en cámara "hablando entre ellos" hasta el momento preciso en que fueron arrollados.

    ¡Llévanos contigo! Síguenos en Facebook o Twitter y haz click aquí para descargar la aplicación de Telemundo Chicago completamente gratis. Donde quieras. Cuando quieras.