Chicago

Cómo localizar y reportar baches en la zona de Chicago

Encuentra aquí la página de internet que alerta a las autoridades pertinentes.

Reportar un problema referente a calles y avenidas, ahora es más fácil. Sólo hay que descargar la aplicación 311 y a través de ella uno puede reporter baches o cualquier otro incidente directamente a la ciudad de Chicago.

Allí también uno podrá ver los mapas de calles y avenidas que se irán reparando a lo largo del año.

Si prefiere utilizer el internet en vez de descargar la aplicación, puede visitar el portal 311.Chicago.gov .

Las labores de repavimentación comienzan el miércoles 17 de abril. Las arterias principals a repararse son las siguientes:

• Sheridan Rd. – Desde Devon Ave. hasta Touhy Ave. (1 milla)

• Broadway – Gunnison St. hasta Foster Ave. (.65 millas)

• Foster Ave. – East River Rd. hasta Harlem Ave. (2 millas)

• Dearborn St. – Madison St. hasta Polk St. (.65 millas)

• Kedzie Ave. – Jackson Ave. hasta Ogden Ave. (1.35 millas)

• Austin Blvd. – Lake St. hasta North Ave. (1.45 millas)

• 31st St. – Lawndale Ave. hasta Western Ave. (1.7 millas)

• 51st St. – Millard Ave. hasta Kedzie Ave. (.57 millas)

• Lafayette Ave. – Marquette Rd. hasta 79th St. (1.50 millas)

• 119th St – Ashland Ave. hasta Halsted St. (1 millas)

La ciudad también cuenta con otra herramienta que permite a los residentes localizar y darle seguimiento a los molestosos baches en sus vecindarios durante la epoca invernal.

Por medio de "Pothole Tracker", tanto residentes como conductores, podrán enterarse de las obras de reparación de baches en sus comunidades y en las 3,800 millas de vías públicas de Chicago.

Pothole Tracker, que se traduce como Rastreador de Baches, lista los baches que el Departamento de Transporte ha reparado durante los últimos siete días.

En el sitio web, cada punto azul representa los lugares donde se han hecho obras y un número aproximado de baches reparados en cada cuadra. 

Accede aquí si tiene que reportar un bache o está lidiando con un problema similar en su vecidario. También lo puede hacer entablando una queja al 311.

Contáctanos