LAS CRUCES, Nuevo México— Tres operadores murieron luego que un tren de carga se descarriló y cayó por una barranca en el condado Grant County del sur del estado de Nuevo México, informaron las autoridades. El sargento de la policía estatal Oscar Sosa dijo que los tres hombres se encontraban en el interior de la locomotora al momento del accidente, ocurrido el sábado. Sosa indicó al diario Las Cruces Sun-News que la locomotora traía ocho vagones mientras viajaban cerca de Bayard —aproximadamente a 75 millas al noroeste de la ciudad de Las Cruces— cuando salió de las vías y cayó en una barranca de 40 a 50 pies de profundidad. Los vagones se descarrilaron poco después. El tren era operado por Southwestern Railroad y traía una carga de hierro que no es de manejo peligroso, de acuerdo con el gerente de operaciones de la compañía, Chris Grimes. El periódico reportó que las autoridades aún desconocen la causa del accidente.
