Chicago

Maratón de Chicago 2017: Cierres y cambios de tránsito

Entérate para que no te remolquen tu auto o seas multado.

Se espera que más de un millón de personas se den cita en Chicago para participar del Maratón de Chicago Bank of America el domingo 8 de octubre.

El recorrido se alarga por 29 vecindarios de la ciudad permitiendo que el público vea a los corredores mientras completan la ruta desde la avenida Addison en el norte de Chicago, hasta el oeste en la avenida Damen y llegando al sur sobre la calle 35. 

El maratón comienza y termina en el Columbus Drive en el Parque Grant lo que significa que transportarse y estacionarse en zonas de Chicago será complicado por los cierres y desvios.

Cierre de calles y avenidas

Calles a lo largo de la ruta del maratón se mantendrán cerradas desde las 7 a.m. hasta las 3:30 p.m. el domingo 8 de octubre. 

  • Columbus Dr.: Randolph St. a Grand Ave. 7 a.m. a 10 a.m.
  • Grand Ave.: Columbus Dr. a State St. 7 a.m. a 10 a.m.
  • State St.: Grand Ave. a Jackson Blvd. 7 a.m. a 10:30 a.m.
  • Jackson Blvd.: State St. a LaSalle St. 7 a.m. a 10:30 a.m.
  • LaSalle St.: Jackson Blvd. a Stockton Dr. 7 a.m. a 11:30 a.m.
  • Stockton Dr.: LaSalle Dr. a Fullerton Dr. 7 a.m. a 11:45 a.m.
  • Fullerton Dr.: Stockton Dr. a Cannon Dr. 7 a.m. a 11:45 a.m.
  • Cannon Dr.: Fullerton Dr. a Sheridan Rd. 7 a.m. a 11:45 a.m.
  • Sheridan Rd.: Diversey Pkwy. a Belmont Ave. 7 a.m. a 11:45 a.m.
  • Inner Lakeshore Dr.: Belmont Ave. a Addison St. 7 a.m. a 12 p.m.
  • Addison St.: Inner Lakeshore Dr. a Broadway St. 7 a.m. a 12 p.m.
  • Broadway St.: Addison St. a Diversey Pkwy. 7 a.m. a 12 p.m.
  • Clark St.: Diversey Pkwy. a Webster Ave. 7 a.m. a 12:30 p.m.
  • Webster Ave.: Clark St. a Sedgwick St. 7 a.m. a 12:30 p.m.
  • Sedgwick St.: Webster Ave. a North Ave. 7 a.m. a 1 p.m.
  • North Ave.: Sedgwick St. a Wells St. 7 a.m. a 1 p.m.
  • Wells St.: North Ave. a Hubbard St. 7 a.m. a 1 p.m.
  • Hubbard St.: Wells St. a Orleans St. 7 a.m. a 1 p.m.
  • Orleans St.: Hubbard St. a Wacker Dr. 7 a.m. a 1 p.m.
  • Franklin St.: Wacker Dr. a Monroe St. 7 a.m. a 1:30 p.m.
  • Monroe St.: Franklin St. a Jefferson St. 7 a.m. a 1:30 p.m.
  • Jefferson St.: Monroe St. a Adams St. 7 a.m. a 1:30 p.m.
  • Adams St.: Jefferson St. a Damen Ave. 7 a.m. a 1:45 p.m.
  • Damen Ave.: Adams St. a Van Buren St. 7 a.m. a 1:45 p.m.
  • Van Buren St.: Damen Ave. a Ogden Ave. 7 a.m. a 1:45 p.m.
  • Ogden Ave.: Van Buren St. a Jackson Blvd. 7 a.m. a 2 p.m.
  • Jackson Blvd.: Ogden Ave. a Halsted St. 7 a.m. a 2:30 p.m.
  • Halsted St.: Jackson Blvd. a Taylor St. 7 a.m. a 2:30 p.m.
  • Taylor St.: Halsted St. a Ashland Ave. 7 a.m. a 2:45 p.m.
  • Ashland Ave.: Taylor St. a 18th St. 7 a.m. a 2:45 p.m.
  • 18th St.: Ashland Ave. a Halsted St. 7 a.m. a 3 p.m.
  • Halsted St.: 18th St. a Archer Ave. 7 a.m. a 3:15 p.m.
  • Archer Ave.: Halsted St. a Cermak Rd. 7 a.m. a 3:15 p.m.
  • Cermak Rd.: Archer Ave. a Wentworth Ave. 7 a.m. a 3:15 p.m.
  • Wentworth Ave.: Cermak Rd. a 33rd St. 7 a.m. a 3:45 p.m.
  • 33rd St.: Wentworth Ave. a State St. 7 a.m. a 3:45 p.m.
  • State St.: 33rd St. a 35th St. 7 a.m. a 3:45 p.m.
  • 35th St.: State St. a Michigan Ave. 7 a.m. a 3:45 p.m.
  • Michigan Ave.: 35th St. a Roosevelt Rd. 7 a.m. a 4:30 p.m.
  • Roosevelt Rd.: Michigan Ave. a Columbus Dr. 7 a.m. a 6 p.m.
  • Columbus Dr.: Roosevelt Rd. hasta la meta final de 7 a.m. a 6 p.m

Horario de carreras

  • 5:30 a.m - Abre el acceso a los corrales 
  • 5:30 a.m - Se abren las compuertas del maratón
  • 7:20 a.m - Carrera en sillón de rueda
  • 7:22 a.m. - Inicio de la carrera para personas con minusvalías físicas
  • 7:23 a.m. - Inicio de la carrera para personas con discapacidad 
  • 7:30 a.m - Corredores del grupo 1
  • 8:00 a.m - Corredores del grupo 2 
  • 9 a.m - 3:30 p.m - Celebración después de la carrera en Grant Park, Butler Field

Estacionamiento

  • Restricciones y aviso de no estacionarse entrarán en efecto comenzando a la 1 a.m. del domingo 8 de octubre en calles y avenidas a lo largo de la ruta del maratón.
  • Cierre de calles entrará en vigor de 7 a.m. a 3 p.m. en calles y avenidas cercanas al Parque Grant y zonas del centro. La policía de Chicago se encargara del cierre y de la apertura de las vías durante todo el día.

Remolque de autos 

  • Todo aquel auto que se encuentre estacionado en zonas restringidas a lo largo de la ruta luego de la 1 a.m. del domingo será removido por grúas y a su misma vez serán multados.
  • Si usted vive en una de las calles a lo largo de la ruta del maratón se le recomienda mover su auto a partir del sábado 10 de octubre.
  • Para recuperar su auto si llega a ser es remolcado por las grúas y no sabe dónde está puede llamar al (312) 744-4444, para información.
Otros cierres 

Local

Las últimas historias de Chicago e Illinois. Entérate de las noticias de hoy.

Pumas recibe al Cruz Azul en el partido estelar de la jornada 13

Ex empleados de Signature Room ganan su demanda contra el restaurante

Lake Shore Drive: carriles en dirección norte hacia el sur se mantendrán abiertos

Interior Lake Shore Drive: carriles  del Norte y carriles hacia el sur se mantendrán abiertos desde el Diversey Pkwy. todo el camino hasta  Belmont Ave. Lake Shore Dr. permanecerá abierta a la altura de la Belmont Ave.

Dan Ryan Expressway (I-90/94): Carriles hacia el oeste y este permanecerán abiertos a los automovilistas. Sin embargo, la salida de la rampa en dirección sur hasta las 31 St. estará cerrada.

Kennedy Expressway (I-90/94): Carriles en ambas direcciones permanecerán abiertos. Sin embargo, rampas de entrada y salida estarán cerradas en Adams St.

Eisenhower Expressway (I-290): Carriles en ambas direcciones permanecerán abiertos. Sin embargo, rampas de entrada y salida en dirección oeste cerrarán a la altura de la Damen Ave.

Stevenson Expressway (I-55): Carriles en ambas direcciones (norte y sur) permanecerán abiertos.

Loop: Todas las calles en el Loop estarán abiertas al tráfico a partir de la 9 a.m el día de la carrera, pero se le recomienda usarel transporte público.

Norte del Loop: Carriles en ambas direcciones de la avenida Michigan al norte de 8th St. permanecerán abiertos, Clybourn Ave., Lincoln Ave. al norte de Sedgwick, y Clark St. y norte del Diversey Pkwy., también permanecerán abiertos. 

Oeste del Loop: Milwaukee Ave., Halsted St. al norte de la Adams St.., y Damen Ave. al norte de Adams St. permanecerán abiertas. 

Al sur del Loop: Damen Ave. al sur de  Van Buren St., Ashland Ave. al sur de 18th St., Archer Ave. al oeste de Halsted St., y Martin Luther King Dr. permanecerá abiertas durante el maratón.

Contáctanos