El incidente ocurrió las 3:30 am de este lunes en la cuadra 1600 de North Marshfield Avenue.
El oficial de la Policía de Chciago se dirigía a casa del trabajo cuando se encontró con alguien tratando de entrar en una casa o edificio en construcción.
El oficial y el presunto asaltante se enfrentaron. El arma del oficial se disparó hiriéndolo en el brazo.
Durante el enfrentamiento, el oficial disparó matando al atacante.
El oficial, de 44 años de edad, fue llevado al Hospital John H. Stroger Jr. del Condado de Cook. Se encontraba en condición estable hacia las 5:30 a.m.
El presunto atacante fue declarado muerto en el lugar de los hechos.
