Impactante renuncia en Connecticut

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    EAST HAVEN (Connecticut) - El jefe de Policía de East Haven dejó el cargo en medio de un escándalo en el que cuatro oficiales fueron acusados de maltratar a los residentes latinos sólo por su apariencia étnica. Un abogado del jefe de la Policía dijo que el retiro de Leonard Gallo entrará en vigencia el 10 de febrero. Se convocó a una conferencia de prensa sobre su salida el lunes más tarde. Gallo había sido suspendido de su cargo en abril de 2010 después de que el FBI inició una investigación penal, pero fue reinstalado en noviembre después que un amigo, el alcalde Joseph Maturo hijo, asumió el puesto. Los cuatro policías se han declarado culpables de cargos que incluyen privación de derechos y obstrucción de la justicia. Gallo, al parecer es señalado por el jurado federal de investigación como co-conspirador no nombrado, acusado de bloquear los esfuerzos de la comisión policial encargada de investigar los abusos. Los fiscales federales han solicitado a los testigos a que denuncien los abusos en East Haven, que se vio conmovida por los arrestos de los policías la semana pasada. El FBI los calificó como un "cuadro canceroso" que sometía a los hispanos a golpizas y arrestos falsos. Los policías se aprovechaban de inmigrantes en situación irregular sabiendo que probablemente no denunciarían los abusos, según la acusación.