Dueño de tienda asesinado

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    La policía está buscando a dos hombres que, la noche del miércoles, dispararon y mataron al propietario de un negocio del sur de la ciudad.

    Según los investigadores, dos hombres entraron a la tienda de silenciadores, Independent Muffler Shop, ubicada en el 5654 de S. Western Ave., poco antes de las 5:30pm y se hicieron pasar por clientes.

    Luego los hombres intentaron robar al propietario, Michael Kozel, de 57 años de edad, y a un empleado, según las autoridades.

    Kozel recibió un disparo en la espalda y murió pocas horas después en un hospital local. El empleado no resultó herido.

    La muerte de Kozel es el quinto homicidio en Chicago en lo que va del año.