Ayuda para no perder tu casa

Ayuda para no perder tu casa

El gobierno quiere evitar que familias se queden en la calle y eso incluye a los hispanos.

El gobierno quiere evitar que familias se queden en la calle y eso incluye a los hispanos.

El gobierno quiere evitar que familias se queden en la calle y eso incluye a los hispanos.

Crédito:

WASHINGTON -- La Casa Blanca lanzó  un sitio web en español del Making Home Affordable, un programa creado en 2009 por el gobierno federal con la meta de revitalizar el mercado inmobiliario al apoyar a prestatarios hipotecarios para que no pierdan sus propiedades.

El subsecretario del Tesoro para la Estabilidad Económica Tim Massad dijo que la página en español es muy importante porque brinda información necesaria para que las personas que no hablan inglés no caigan víctimas de estafas.

El trámite para modificar un préstamo hipotecario "da miedo, las personas temen hablar con los bancos, los documentos son difíciles de leer, hay temor de perder la casa", dijo Massad. "El temor es mayor entre quienes hablan inglés como segundo idioma. Hay muchos estafadores tratando de aprovecharse de la gente".

La información está disponible en http://www.makinghomeaffordable.gov/spanish/Pages/default.aspx y a través del número telefónico 888-995-HOPE (4673).

El secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Shaun Donovan, destacó que más de un millón de prestamistas han obtenido modificaciones permanentes a las condiciones de su hipoteca, alcanzando un ahorro promedio de 536 dólares por mes a través de un subprograma del Making Home Affordable llamado Programa de Modificaciones Hipotecarias Accesibles (HAMP por sus siglas en inglés).

Donovan agregó que 1,3 millones de familias latinas perdieron sus hogares a raíz de la crisis hipotecaria del 2006, y que los latinos habían perdido entre 2005 y 2009 dos tercios de su patrimonio, pero dijo que las ejecuciones hipotecarias son actualmente la mitad de lo que eran a comienzos del 2009 y que están actualmente en trámite 5,3 millones de modificaciones hipotecarias.

El funcionario indicó que cerca de 600.000 familias hispanas han obtenido desde 2009 préstamos hipotecarios o los han refinanciado con garantía de Administración Federal de Vivienda (FHA por sus siglas en inglés), la mayor aseguradora hipotecaria en el planeta que ha servido de garante en al menos 34 millones de préstamos desde su fundación en 1934.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    MinuteMan: "NO a la Reforma Migratoria"

    Mientras que pepublicanos de Illinois apoyaban la Reforma Migratoria, el grupo “MinuteMan” exigía que no se dé prioridad a indocumentados.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

  • Video

    Sacerdote interpretará canonización

    El sacedotemexicano Manuel Dorantes, residente de la zona de Chicago, será el intérprete oficial en español de la canonización.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

  • Video

    Conejitos tienen sexo en pleno noticiero

    Los presentadores de un noticiero se quedaron con el ojo cuadrado al ver lo amorosos que se pusieron dos conejitos de pascua en vivo.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 5:34 AM

  • Video

    Brasil, al rojo vivo tras muerte de bailarín

    La muerte de un joven bailarín durante una operación policial en Río de Janeiro generó disturbios que causaron al menos un fallecido.

    [EFE]

    Hoy a las 8:16 AM

  • Video

    Se confirman nuevas muertes del Sewol

    Veintidós de los 29 tripulantes del ferry sobrevivieron y nueve han sido arrestados o detenidos en relación con la investigación de los hechos.

    [AP]

    Hoy a las 8:17 AM