La cancelación de la deportación

La cancelación de la deportación

Existe una ley a través de la cual es posible "cancelar la expulsión". Eduardo Carrasco explica en qué consiste el proceso.

La cancelación de la deportación

Crédito:

Existe una ley, que se dio el 30 de septiembre de 1996, por la cual un inmigrante puede solicitar una "cancelación de expulsión" en una corte de justicia, donde un abogado de inmigración, con experiencia,  puede ganar el caso y asegurarle a un inmigrante indocumentado la "tarjeta verde".

Anteriormente este mismo proceso se llamaba  "la suspensión de deportación". El juicio,  se oficiara ante un juez de inmigración, y por lo general implica dos o tres comparecencias ante el tribunal por  el inmigrante demandado y su abogado, antes de que el Juez de Inmigración tome una decisión final sobre el caso.

El inmigrante debe haber residido permanentemente en los EE.UU. durante diez años o más desde el 1 de Abril de 1997.  Debe, así también,   que su expulsión daría lugar a dificultades extremas o problemas severos al cónyuge, padre o hijo ciudadano americano o residente legal. Esto por cierto, no es automático, el inmigrante deberá demostrar que, en los años de su permanencia en el país, no ha tenido ninguna condena penal, o arresto criminal, durante el periodo de diez años.

El juez de inmigración, en este juicio administrativo, ejercerá poder "discrecional" para comprobar que el inmigrante ha sido de "buen carácter moral" en el periodo de diez años que el haya vivido en los EE.UU.  El juez puede definir una falta de buen carácter moral si el extranjero no ha tratado de legalizarse, usando sus habilidades de trabajo, para encontrar un empleador en los EE.UU. que podría patrocinarlo a través  de su participación en el procedimiento de certificación laboral.

Si el Juez determina una sentencia a favor del inmigrante, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de EE.UU. (USCIS) tendrá 30 días para apelar después de la decisión del juez de inmigración, al menos que el abogado litigante de inmigración se comprometa a renunciar al derecho de apelación.

El inmigrante estaría en desventaja en el tribunal  si  este se somete a un juicio que requiere testigos para apoyar su caso.  En este caso el inmigrante debe visitar primero el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE, para solicitar la colocación del inmigrante en el "Procedimiento de Expulsión". Cuando el inmigrante asista a su audiencia en la corte será sometido a un interrogatorio por el abogado litigante, Juez o agente de inmigración y deportación. Si el inmigrante pierde el caso puede apelar.

Si el conyugue extranjero y sus hijos nacieron en otro país y quieren obtener el estatus legal lo antes posible, cada inmigrante  debe presentar  y pagar los honorarios de la defensa  para  el "proceso de cancelación de expulsión" por separado.

Si todos los miembros de la familia no califican, el residente permanente legal "ganador"  de la cancelación del proceso de expulsión debe presentar  una solicitud de Petición Familiar para el conyugue, e hijos solteros menores de edad. Esta categoría de Visa de Inmigrante en la actualidad tiene un tiempo de espera de cuatro años aproximadamente.

Mientras el inmigrante espera su "tarjeta verde" a través de la petición familiar no tendrá derecho a un permiso de trabajo aunque USCIS haya aprobado la primera parte de la petición familiar.

Esta es una alternativa a la deportación que debe ser considerada con cuidado por los indocumentados  y poner el caso en manos de un abogado con experiencia. De lo contrario el cao podría terminar en una deportación. Hasta que no se realice una reforma migratoria es importante que los indocumentados estén debidamente informados y asesorados de las leyes existentes para legalizar su situación y mantenerse en el país junto a sus familias.

Si quieres leer más artículos de Eduardo Carrasco entra aquí

¿Quieres opinar sobre este artículo? ¡Participa! Comenta más abajo.

  

 

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Bomberos y policía heridos en incendio

    Seis personas, entre ellas dos bomberos y un policía, resultaron heridas la noche del martes en un incendio en el barrio de West Pullman.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

  • Video

    300 desaparecidos tras hundirse nave

    Casi 300 personas continuaban desaparecidas varias horas después de que zozobrara el transbordador en el que viajaban 459 personas.

    [AP]

    Hoy a las 5:26 AM

  • Video

    Acusado de haberse comido 150 cuerpos

    Pakistán no sale de su asombro tras revelarse lo que dos hermanos caníbales hacían con los cadáveres de la gente.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 7:21 AM

  • Video

    Graban a bebé fumando marihuana

    Las autoridades buscan al autor de un video que subió las imágenes de un bebé fumando marihuana.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 5:57 AM

  • Video

    Hospitalizan a Miley Cyrus en Arkansas

    La cantante ha dado un gran susto a sus fanáticos tras ser hospitalizada y cancelar uno de sus conciertos. ¿Qué ha pasado?

    [AP]

    Hoy a las 6:05 AM

  • Fotos

    Fotos: la deportación también tiene rostro

    Las estadísticas muestran sólo una parte de la realidad. Ponerle cara a esos números, da cuenta de quiénes son y por qué fueron detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 7:30 AM

  • Los mejores shows de los Latin Billboard
    Fotos

    Los mejores shows de los Latin Billboard

    Como preámbulo a los Premios Billboard de la Música Latina 2014 (jueves 24 de abril por Telemundo), conoce cuáles han sido las presentaciones más inolvidables.

    [Telemundo Local]

    Hoy a las 8:07 AM

  • El trabajo infantil en 1900
    Fotos

    Cuando los niños parecían esclavos

    Un recorrido por asombrosas imágenes sobre el trabajo infantil en EE UU a principios de siglo. ¡No te lo pierdas!

    [Telemundo Local]

    Hoy a las 7:27 AM

  • Fotos

    Así recuerdan la tragedia de Boston un año después

    Hoy se cumple un año de los atentados del maratón de Boston, donde dos bombas de fabricación casera mataron a tres personas.

    [Carla Valero]

    Ayer a las 12:00 AM

  • Fotos

    Fotos: Eclipse lunar desangra la luna

    El continente americano pudo ver esta madrugada un eclipse total de la Luna, que duró unos 78 minutos y fue retransmitido en directo por la NASA.

    [EFE]

    Ayer a las 1:28 PM