Juez decide sobre prueba de ciudadanía

Juez decidirá sobre prueba de ciudadanía

Los estados exigen a los electores presentar un certificado de nacimiento, pasaporte u otra prueba de ciudadanía para votar.

Juez decide sobre prueba de ciudadanía

WICHITA, Kansas— Un juez federal escuchó argumentos en una demanda que solicita que se obligue a las autoridades federales electorales a que exijan una prueba de ciudadanía en los formularios de inscripción para votar en Kansas y Arizona.

El juez federal de distrito Eric Melgren dijo al final de la audiencia en Wichita que emitiría su fallo por escrito, pero no dijo cuándo lo haría.

Kansas y Arizona exigen a la Comisión de Asistencia Electoral de Estados Unidos que incluya el requerimiento de prueba de ciudadanía de esos estados en el formulario de inscripción electoral de sus habitantes. Los estados exigen a los electores presentar un certificado de nacimiento, pasaporte u otra prueba de ciudadanía estadounidense para votar. Los que se inscriban usando el formulario federal sólo firman una declaración bajo juramento en la que afirman que son ciudadanos estadounidenses.

En diciembre, Melgren devolvió el asunto a la Comisión para que tome una decisión definitiva, pero dijo que tenía "serias reservas" sobre la autoridad del gobierno federal para pronunciarse sobre el tema de la inscripción de electores. Sus detalladas preguntas a los abogados del Departamento de Justicia y abogados de los grupos de defensa de los derechos del elector en la audiencia del martes trataron con frecuencia el asunto de los derechos de los estados.

"Mi decisión se reduce constitucionalmente a quién decide qué es necesario", dijo Melgren.

La disputa se originó en un fallo de la Corte Suprema en junio que prohibió a los estados —Arizona en ese caso particular— negarse a aceptar el formulario federal de inscripción de elector.

Melgren dijo a los abogados en la audiencia del martes que no observaba una declaración clara en esa decisión de la Corte Suprema que señalara que tiene la autoridad para tomar decisiones dirigidas a los estados.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    VIDEO: Vehículo envuelto en llamas

    Los bomberos tuvieron que intervenir para apagar un automóvil que estalló en llamas en el Sector Noroeste.

    [TELEMUNDO CHICAGO ]

    Hoy a las 9:34 AM

  • Video

    Peatón atropellado en Chicago Avenue

    Una mujer que conducía un Honda Civic atropelló a un peatón que cruzaba Chicago Avenue entre LaSalle y Wells.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Hoy a las 8:07 AM

  • Video

    Video: La Ceremonia de El Grito en Pilsen

    La ceremonia de El Grito se llevó a cabo por primera vez en el parque Harrison de Pilsen. Cientos gritaron “Viva México” junto con funcionarios del Consulado de México, políticos, empresarios y otros dignatarios.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Hoy a las 10:18 AM

  • Video

    Thalía, sexy mexicana de pies a cabeza

    La cantante se puso sus mejores galas para celebrar la independencia de su país, con un traje muy colorido y nada discreto.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 1:33 PM

  • Video

    VIDEO: Charro baila su caballo durante desfile

    Un charro brindó un verdadero espectáculo al bailar su caballo al compás de la música durante el desfile de Independencia de Mexico celebrado este domingo en La Villita.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Ayer a las 11:51 AM

  • Fotos

    La ardiente Carla, la nueva anotación de Balotelli

    Balotelli llegó al Liverpool para un cambio de aires, pero los medios dicen que eso no sería lo único que habría cambiado en su vida.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 10:36 AM

  • Fotos

    FOTOS: Fiestas patrias mexicanas 2014

    Los festejos de las Fiestas Patrias mexicanas atrajeron a miles en diversos puntos del área metropolitana de Chicago, desde La Villita hasta Cícero y Aurora.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Hoy a las 12:56 PM

  • Fotos

    FOTOS: Hija de narco se luce en Facebook

    Yasira Esmeralda Torres Sánchez, hija del difunto Manuel Torres Félix, quien fuera mano derecha del capo Ismael “El Mayo” Zambada, se ha vuelto una celebridad en las redes sociales por las fotos que publica. Yasira es una empresaria de Sinaloa que dice estar totalmente desligada del narcotráfico.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Wednesday, Sep 10 at 9:56 AM

  • Fotos

    Buscados por la Policía de Chicago

    El Departamento de Policía de Chicago publicó en su sitio de internet esta lista de fugitivos. Las autoridades advierten que son peligrosos. Si tienes información, llama al 911.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Friday, Sep 12 at 3:50 PM

  • Fotos

    Fotos: Lucero, novia de América y del escenario

    La actriz y cantante comenzó su carrera siendo una niña, y ahora convertida en toda una mujer, es más exitosa que nunca. Aquí un repaso de su trayectoria.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Sunday, Sep 14 at 10:55 AM