Inmigrantes e impuestos: mito y realidad

Inmigrantes indocumentados también deben pagar impuestos y este próximo 15 de abril vence el periodo para presentar la devolución individual del 2013.

Inmigrantes e impuestos: mito y realidad

Crédito:

Cada año debe presentarse la declaración de impuestos por ingresos recibidos al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por su sigla en inglés). Y, como cada año, la fecha límite para hacerlo o pedir una extensión de plazo es el 15 de abril.

Es un mito pensar que los inmigrantes no pagan impuestos, aún inmigrantes indocumentados pagan impuestos. ES UN DELITO TRABAJAR EN LOS EEUU Y NO PAGAR IMPUESTOS, aún si no estás legalmente en este país.

Dentro de su Consulta Migratoria®, el abogado Nelson A. Castillo explica que no pagar impuestos podría ser una causa de negación de residencia para aquel indocumentado si algún día pudiese calificar.

Hay que recordar que uno de los requisitos básicos para tramitar la residencia es tener una buena conducta moral, y no pagar impuestos es considerado no tener buena conducta moral, por lo tanto descalifica al solicitante a la residencia.

Y si usted es residente permanente, la evasión de impuestos también podría afectarlo si quiere convertirse en ciudadano americano, pues ésta podría ser negada bajo el mismo concepto de falta de buena conducta moral.

¿Cómo pago impuestos si como indocumentado no tengo un número de seguro social?

Los inmigrantes indocumentados no tienen acceso a un Número de Seguro Social, pero pueden presentar su declaración de impuesto mediante el “Individual Taxpayer Identification Number” ó “ITIN”.

Un ITIN es un número otorgado por el “Internal Revenue Services” (IRS) a todas aquellas personas que no tienen un Número Seguro Social y están obligadas al pago de impuestos. Solo sirve para fines tributarios. Un ITIN no autoriza a la persona a trabajar en los EE.UU. ni provee beneficios del seguro social.

Solicitar un ITIN no afectará tu estatus migratorio. El IRS no te entregará a Inmigración por querer pagar impuestos. El gobierno quiere que todos paguen sus impuestos y no van a detener a la persona por ello.

Para solicitar un ITIN se debe llenar la solicitud W-7SP y presentar una identificación, que pude ser una licencia de conducir extranjera o un registro electoral extranjero. El trámite durá un aproximado de 4 a 6 semanas.

Si tienes dudas puedes visitar uno de los Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC) del IRS o llamar al IRS al 1-800-829-1040. Ellos te darán información y te ayudarán a completar tu declaración de impuestos.

En Internet puedes encontrar diferentes sitios que te serán de ayuda:

Oficiales:
http://www.irs.gov/Spanish
http://www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Dinero/Impuestos.shtml

Asociaciones no gubernamentales:
http://www.iowalegalaid.org/resource/top-10-tax-tips-for-immigrants?lang=ES
http://www.ayudalegalil.org/index.cfm?fuseaction=spanish.dsp_content&contentID=8420
 

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Ferguson: Alerta tras decisión del jurado

    Muchos activistas temen que el jurado descarte todos los cargos contra Darren Wilson y no se convoque un juicio por la muerte de Michael Brown.

    [EFE]

    Ayer a las 5:04 PM

  • Video

    Policía balea niño con pistola falsa

    El menor no amenazó verbalmente al policía ni le apuntó con el arma, pero se sacó el arma de la cintura después que el agente le indicó que alzara las manos.

    [AP]

    Ayer a las 5:08 PM

  • Video

    Plan migratorio: ganadores y perdedores

    Millones de personas emigran a los EE.UU. cada año para estudiar, trabajar y empezar nuevas vidas.

    [AP]

    Ayer a las 2:15 PM

  • Video

    Canseco no perdió su dedo, era mentira

    Jose Canseco admitió que se trataba de una broma que se le ocurrió tras ver un dedo plástico en una tienda de trucos.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Ayer a las 3:47 PM

  • Video

    Nueva "Barbie" se aleja de la perfección

    Es un juguete que muestra situaciones reales de toda mujer, para así ayudar a elevar el autoestima de las niñas. Aquí la información al respecto.

    [Eduardo Delgado]

    Ayer a las 8:55 AM

  • Fotos

    La belleza de Ana Lorena Sánchez

    La actriz regresa como protagonista de “Tierra de Reyes”, novela de Telemundo que sale aire el 2 de diciembre a las 8pm/7c.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 4:03 PM

  • Fotos

    Fotos: Muñeca "Lammily" le declara guerra a "Barbie"

    El creador de este nuevo juguete le dice adiós a las figuras perfectas y prefiere enfocarse en mostrar un cuerpo normal, incluyendo desde acné hasta celulitis. Aquí las imágenes.

    [Eduardo Delgado]

    Saturday, Nov 22 at 10:00 AM

  • Fotos

    Alimentos más caros del mundo

    ¿Cuánto estarías dispuesto a pagar por una Sandía? Conoce aquí los manjares más caros del mundo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 5:14 PM

  • Fotos

    Inmigración en EEUU: Hitos históricos

    La historia de la inmigración en Estados Unidos puede explicarse a través de decenas de medidas tomadas por el gobierno y el presidente a lo largo de las décadas. Estas son las más importantes.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Saturday, Nov 22 at 12:55 PM

  • Fotos

    Alimentos con azúcar escondida

    Muchos productos, incluyendo los que pensamos saludables o “light”, ocultan grandes cantidades de azúcar que afectan tu salud. ¿Cuáles son algunos?

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 5:14 PM