Cantando, buscan desalentar a migrantes

“La Bestia, the train of death” es el tema musical que busca frenar en Centroamérica la inmigración ilegal a Estados Unidos.

"La Bestia, the train of death" es el tema musical que forma parte de una campaña para frenar la inmigración de centroamericanos.

Crédito:

La campaña para desalentar la migración ilegal hacia Estados Unidos, que enfrenta ahora una crisis causada por menores que cruzaron la frontera sin tener los documentos que lo permitan, incluye una canción inspirada en las experiencias de miles de centroamericanos que, a bordo del tren conocido como La Bestia, buscan alcanzar el sueño americano.
 
"Aparece tras la montaña, amenazadora serpiente, de acero son sus escamas, también de acero es su vientre. ‘La Bestia del Sur’ le llaman al maldito tren de la muerte", canta Eddie Ganz al son de ritmos latinoamericanos.
 
El tema, de la autoría de Carlo Nicolau y producido en Nueva York, es difundido profusamente en estaciones de radio del sur de México, El Salvador, Honduras y Guatemala en un intento por convencer a los centroamericanos de que deben evitar viajar hacia Estados Unidos por los peligros que implica. 

De por sí peligroso, el tren llamado "La Bestia" ha descarrillado al menos ocho veces en las últimas tres semanas, lo que provocó que el gobierno mexicano asegurara que ya no permitiría que los inmigrantes lo aborden en su camino hacia Estados Unidos.

 
La canción forma parte de una campaña del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos para desalentar la migración a ese país y, sobre todo, busca hacer conciencia en los padres para que no envíen a sus hijos en un viaje que amenaza su integridad física y emocional.
 
Esta no es la primera campaña que incluye canciones para desalentar la migración ilegal. Hace dos años, en México se distribuyeron las canciones "No Más Cruces" y "Peligros", todas del director creativo Rodolfo Hernández, quien es también el autor de la letra “La Bestia, the train of death”.
 
Además del tema musical, la campaña consta de material impresos, y anuncios de radio y televisión con mensajes como: "el viaje es muy peligroso; los niños no van a conseguir los papeles legales si lo hacen; ellos son el futuro, vamos a protegerlos".

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Ferguson: Alerta tras decisión del jurado

    Muchos activistas temen que el jurado descarte todos los cargos contra Darren Wilson y no se convoque un juicio por la muerte de Michael Brown.

    [EFE]

    Ayer a las 5:04 PM

  • Video

    Policía balea niño con pistola falsa

    El menor no amenazó verbalmente al policía ni le apuntó con el arma, pero se sacó el arma de la cintura después que el agente le indicó que alzara las manos.

    [AP]

    Ayer a las 5:08 PM

  • Video

    Plan migratorio: ganadores y perdedores

    Millones de personas emigran a los EE.UU. cada año para estudiar, trabajar y empezar nuevas vidas.

    [AP]

    Ayer a las 2:15 PM

  • Video

    Canseco no perdió su dedo, era mentira

    Jose Canseco admitió que se trataba de una broma que se le ocurrió tras ver un dedo plástico en una tienda de trucos.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Ayer a las 3:47 PM

  • Video

    Nueva "Barbie" se aleja de la perfección

    Es un juguete que muestra situaciones reales de toda mujer, para así ayudar a elevar el autoestima de las niñas. Aquí la información al respecto.

    [Eduardo Delgado]

    Ayer a las 8:55 AM

  • Fotos

    La belleza de Ana Lorena Sánchez

    La actriz regresa como protagonista de “Tierra de Reyes”, novela de Telemundo que sale aire el 2 de diciembre a las 8pm/7c.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 4:03 PM

  • Fotos

    Fotos: Muñeca "Lammily" le declara guerra a "Barbie"

    El creador de este nuevo juguete le dice adiós a las figuras perfectas y prefiere enfocarse en mostrar un cuerpo normal, incluyendo desde acné hasta celulitis. Aquí las imágenes.

    [Eduardo Delgado]

    Saturday, Nov 22 at 10:00 AM

  • Fotos

    Alimentos más caros del mundo

    ¿Cuánto estarías dispuesto a pagar por una Sandía? Conoce aquí los manjares más caros del mundo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 5:14 PM

  • Fotos

    Inmigración en EEUU: Hitos históricos

    La historia de la inmigración en Estados Unidos puede explicarse a través de decenas de medidas tomadas por el gobierno y el presidente a lo largo de las décadas. Estas son las más importantes.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Saturday, Nov 22 at 12:55 PM

  • Fotos

    Alimentos con azúcar escondida

    Muchos productos, incluyendo los que pensamos saludables o “light”, ocultan grandes cantidades de azúcar que afectan tu salud. ¿Cuáles son algunos?

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 5:14 PM